The Greek Elements
Voor onderzoek naar de opbouw van de Griekse woorden.
Uitverkocht
Herdruk door stichting EH Depot
Om de betekenis van de Griekse woorden te bepalen, begint de Concordante vertaalmethode met het bestuderen van de woordelementen waaruit de woorden zijn opgebouwd. Gecombineerd met het bestuderen van alle voorkomens van een woord leidt dit tot een betrouwbaar beeld van de betekenis en tot de keuze van het juiste vertaalwoord. In deze Engelse uitgave zijn de Griekse elementen op te zoeken en te bestuderen, zodat u ook zelf deze informatie in uw woordstudies kunt gebruiken. Bovendien geeft het vaak een diepere betekenis aan een woord. Zo is het woord voor God opgebouwd uit het element ‘PLAATSen’, zodat duidelijk wordt dat de titel wijst op Hem die alles op zijn plaats zet.